"Es la primera vez en que siento que algo ha ocurrido, pero se dan una serie de especulaciones que comenzaron en París", declaró Engdahl en una entrevista al diario 'Dagens Nyheter'. "Cuando estaba allí el último fin de semana tenía el sentimiento de que se creía fuertemente en Le Clezio", añadió.
Estas premoniciones se basan principalmente en las variaciones excesivas en las casas de apuestas, que vieron invertirse en poco tiempo los pronósticos. Así, en las operaciones de la casa británica Ladbrokes' Nordic se pasó de un 15 a uno para Le Clezio a finales de septiembre a un dos a uno, cercano a la plena certeza del resultado, conforme se acercaba el día del mismo.
Engdahl sólo vio un comportamiento similar en 1998, cuando José Saramago recibió el mismo galardón. "Si algo anormal hubiese ocurrido, tendríamos que hacer más estrictas nuestras rutinas de aquí en adelante", añadió el representante de la Academia Sueca, encargada de entregar el premio de Literatura.